Η ορθή κατανόηση όλων των σχετικών με την δίκαιη μετάβαση όρων και η προώθηση αυτής, υποστηρίζεται από το «Ευρετήριο όρων ΔΑΜ», εργαλείο που εκπονήθηκε από την Ομάδα Υποστήριξης Πράξεων Κρατικών Ενισχύσεων (ΟΥΠΚΕ) της ΜΟΔ ΑΕ σε συνεργασία με στελέχη της Διεύθυνσης Στρατηγικού Σχεδιασμού και Συντονισμού Χρηματοδότησης της ΕΥΔΑΜ. 

Το «Ευρετήριο όρων ΔΑΜ» δημιουργήθηκε ως γλωσσολογικό βοήθημα – μια πρώτη προσέγγιση όρων – για τα στελέχη εκείνα της διοίκησης και της αγοράς, που θα απαιτηθεί να συμμετάσχουν στον δημόσιο διάλογο και την διοικητική και επιχειρηματική δράση, που απαιτεί η δίκαιη μετάβαση.

Αποτελεί μια εφαρμογή (στα ελληνικά και αγγλικά) με δυνατότητα κατηγοριοποίησης, αναζήτησης, παραπομπές σε κείμενα βάσης, δυνατότητα παραγωγής υποσυνόλου με επιλογή όρων κλπ,  και μορφές ( αρχείο pdf, text, web based, εκτύπωση σε φυσική μορφή), με όσο τον δυνατόν πληρέστερη πληροφορία.

Πρόκειται για ένα δυναμικό εργαλείο, το οποίο θα εμπλουτίζεται ή και θα βελτιστοποιείται με την εξέλιξη της μετάβασης. Τα περιεχόμενα του διαμορφώθηκαν αποκλειστικά για να καλύψουν στον βαθμό που είναι εφικτό την ανάγκη κατανόησης της επιστημονικής, διαχειριστικής και τεχνικής ορολογίας της Δίκαιης Μετάβασης και δεν διεκδικεί την τεχνική και επιστημονική αρτιότητα μιας θεωρητικής έρευνας ή μελέτης. Οι ορισμοί ενδέχεται να είναι διαφορετικοί από τους ορισμούς που παρέχονται σε άλλες πηγές της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της χώρας μας ή και σε άλλες εκδόσεις της ΜΟΔ αε.

Πως δημιουργήθηκε το Ευρετήριο όρων ΔΑΜ

Πρώτη δοκιμαστική έκδοση εφαρμογής, Αύγουστος 2024 (Ευρετήριο_ΔΑΜ_ΟΥΠΚΕ JUN 24_1.14web.final).